Roundtable — 26 August 2026

This page follows our agenda: how Artlas works from the museum side, what eight months of real visitors taught us, the open discussion — and, at the end, the report this roundtable grew out of. Nothing here is a pitch — it’s what we’ve done, shared openly.

WHAT WE OBSERVED

AI is already narrating your museum. Just not on your terms.

We asked the three major AI assistants one simple thing: what does a major museum’s public artist page say? Every model failed the institution in its own way — they get the museum wrong, take the museum’s work wholesale, or both.

GeminiTAKES IT ALL

Lifts the museum’s full interpretation and serves it as its own polished answer — no visit to the museum’s site needed.

Gemini serving a museum's artist-page interpretation as its own answer
ChatGPTTAKES IT VERBATIMAND GETS IT WRONG

Quotes the museum’s description word for word — while telling users the page is “surprisingly brief”, as if that one sentence were all the museum has to say. Then critiques its framing on top.

ChatGPT quoting a museum's description verbatim and critiquing its framing
ClaudeGETS IT WRONG

Tells the user the museum’s page “has no intro paragraph” — “no bio prose there” — when the page says plenty. Visitors walk away thinking the museum has nothing to say.

Claude wrongly claiming a museum's artist page has no intro paragraph

Tap any screenshot to zoom.

Wrong about the museum, or built on the museum’s work — either way, the institution gets nothing back: no way to correct it, no revenue, no visitor relationship, no data. This is already happening, at millions of conversations’ scale.
The Artlas terms: your content is licensed to the guide, and only the guide — never used to train models, never shared. Every word is approved by your museum before launch. Visitor insights flow to the museum. And if the guide is sold, the museum shares the revenue.
2 · BEHIND THE EXPERIENCETrust & safety · 20 min

How it works from the museum side

How content is sourced and structured, how the guide is generated, and how your museum stays in control.

Any content format, AI-ready — minimal effort from your team

WHAT YOU ALREADY HAVE

Any format provided by your team

Wall textsCataloguesWebsitesArchivesPDFsEvent pagesCollection recordsInternal files
Artlas AIAdapts to all formatsReads, connects & organizes
Your approval before launch
Streamlined Internal Workflows
Tailored Visitor Experiences
Inclusive & Accessible Engagement

Two stages, three layers each: museum-grade responsible AI

Every output is grounded, verified, and escalated for manual review when confidence is low.

Trusted content foundation (institution-approved content, verified source of truth, best AI model per task) and three-layer validation before publishing (partner portal review, Artlas data team review, AI cross-validation)

Full control over your content

Artlas handles the operational lift; the museum keeps editorial control. Review script and audio before publishing, report issues from the dashboard, update content as exhibitions and priorities evolve — audio regenerates in one click.

Privacy & data use

Interaction data is anonymized and aggregated. Visitors know where their questions go. Nothing is shared with third parties without consent — and insights flow to the museum, not away from it.

Trust Centre — content governance, privacy, data use and museum oversight, in full. password: artlas1234567 View ↗
3 · WHAT WE’VE LEARNEDPast 8 months · 15 min

Eight months of real visitors

Mori Art Museum, Dib Bangkok, ICA Miami, La Biennale di Venezia, Asia Society HK, BMW Welt — what worked well and what didn’t.

THE EIGHT-MONTH TOTALS · 11 DEC 2025 – 23 AUG 2026ALL VENUES
234,000audio narrations played
12,549visitors listened to guide audio
572artworks narrated
27languages actually used
54countries of origin
8institutions · 7 countries & regions
FINDING 01 · HOW PEOPLE ACTUALLY USE AI GUIDESMORI ART MUSEUM · 11,078 GUIDE VISITORS

Visitors don’t sample. They commit.

Artworks played per visit at our largest deployment — the pattern is bimodal: bounce early, or walk the whole route.

12/12

The median visitor finishes the full 12-stop route — 36 minutes of deep listening. Across all venues, 1 in 6 plays is a re-listen.

0 artworks15.5%
1–212.6%
3–55.5%
6–96.1%
10–1229.9%
13+30.4%

60% of visits play 10+ works · 52% run 35+ minutes

TAKEAWAY

Whoever survives the first two stops walks the whole route — guide design is won or lost in the opening minutes.

FINDING 02 · PERSONALIZATION, HUMBLEDALL VENUES · 16,700 GUIDE SETUPS

They choose the museum’s voice over the algorithm’s.

We built full AI personalization. 16,700 visitors keep telling us what they actually want.

3 : 1

Curated “Must-see” over AI “For you” — and 85% keep the “general” register.

ROUTE CHOSEN AT SETUP

Museum’s route75%
AI’s route25%

WHERE AI DOES MULTIPLY — LANGUAGE

Dib — not in Thai88%
Mori — not in Japanese26%

Where AI does multiply: 27 languages used — including Romanian, Malay and Norwegian, which no museum could staff

TAKEAWAY

One curated voice × every language × every register. AI’s job is to amplify curatorial authority, not replace it.

FINDING 03 · WHAT VISITORS ASKDIB QUESTION CORPUS · CONSISTENT AT MORI

Visitors ask what wall labels can’t answer — privately, in their own language.

Interpretation 42%Practical 29%The artist 16%Materials & other 13%
42% 29% 16% 13%
“Is the futon a sculpture?”JAPANESE · IN BED “How heavy is one of these skulls?”JAPANESE · MASS “I watched the whole show and I still don’t know what he’s trying to express.”CHINESE “I haven’t done anything wrong — so why does this sculpture make my heart race?”JAPANESE “Where’s the nearest restroom?”ASKED 50+ TIMES AT DIB
TAKEAWAY

Every question is logged and clustered daily — which works confuse, which fascinate, where signage fails. Audience research the museum has never had, every day, for free.

FINDING 04 · GUIDE LENGTHALL VENUES · ALL GUIDES

The finishable guide wins.

Visitors tell us with their settings — and confirm it with their feet.

60 min

Half of all visitors choose the one-hour guide. Only 2% want 30 minutes — they don’t want shallow, they want finishable.

9–15 stop guides38%
26+ stop guides18.5%

Share of the guide actually played, by guide size — twice the coverage at half the length. 57% of artwork audios play to 100%, but skippers decide in the first 20 seconds.

TAKEAWAY

A ~12-stop, one-hour spine with depth behind a tap — not a 40-stop default. These design rules come free with the pilot.

Where AI has not been useful — we’ll say it first

A partner that only shows up-and-to-the-right charts is selling something. These cost us real time.

  • Generic AI is not museum-grade. This has to be an art-and-culture-native platform — grounded in your approved content, with a curated glossary of artists, titles and techniques so names and terms are never improvised. A general-purpose chatbot can’t hold a museum’s voice.
  • Chat isn’t the killer feature. ~15% of listeners ask a question, median exactly one. People in galleries listen; they don’t type.
  • The entry point decides adoption. Where the QR code stands — which wall, what size, which moment in the visit — moves the numbers more than anything we ship in the app.
  • Translation is why this must be international-first. Museum audiences are global, and naive machine translation is where trust breaks — so flagship languages get human-reviewed transcreation. Every visitor’s language is core product, not a feature.
AND FROM THE MUSEUM TEAMS WE WORK WITH

Distribution beats features. Control must be instant.

QR placement and ticket bundling moved numbers more than anything we shipped — 41% of new Mori users in August arrived via the ticket bundle. Rights work is product work. And museums value the daily data as much as the guide.

“For the first time, last-minute curatorial changes are no longer a problem for our digital guide.”MORI ART MUSEUM · CURATOR
“Artlas offers a strong example of how technology can evolve alongside us in mutually beneficial ways.”DIB BANGKOK · DIRECTOR
4 · DISCUSSION15 min

Open questions

Anything on your mind — these usually come up:

Visitor experienceContent & curatorial voiceTechnologyData & privacyAccessibilityMuseum controlRights & licensingOn-site logistics
5 · THE REPORTVisual summary

AI in Museums: Opportunity, Risk, and Institutional Readiness

20 museum leaders, in their own words — Brett Littman for Artlas, April 2026.

THE REPORT · PREPARED FOR ARTLAS · APRIL 2026

Not a revolution — a gradual evolution.

Museums are absorbing AI — carefully, selectively, on their own terms.

THE INTERVIEWSBY BRETT LITTMAN · APRIL 2026
20museum leaders interviewed
3regions — US · UK · Europe
8themes
THE MAP — WHERE TWENTY LEADERS LAND, THEME BY THEME
CONSENSUSAccess over innovation

Translation, text-to-speech, visual description — “no non-AI alternative.”

CONSENSUS · BACK-ENDActivating collection data

“An extra human sorter” — structure, never authority.

DIVIDEDVisitor discovery

Drawn to relational systems; wary of phones displacing the artwork.

THE GATETrust

Truth · provenance · opacity — unresolved, adoption stays cautious.

PREREQUISITEInfrastructure

Clean, structured, interoperable data before any front-end tool.

THE REAL BARRIERCulture

Adoption spreads bottom-up — experimenters, pilots, champions.

SKEPTICALMonetization

“We’d rather fundraise to make it free.”

AGREEDThe pace

Gradual absorption, on museums’ own terms.

Every quote verbatim · no invented statistics.

01 · HESITATION VS ADOPTION

Museums are moving at two speeds at once.

The brake

“Our priorities are audience development and financial stability. AI is interesting, but it’s not what’s driving our strategy right now.”MUSEUM LEADER

The engine

“Not engaging with AI is a disservice — to museums, to artists, and to audiences.”MUSEUM LEADER

THE SHIFT

No longer whether — how deliberately.

02 · ACCESS OVER INNOVATION

The consensus use case: remove friction — don’t manufacture authority.

100+

languages in cities like Leeds — unreachable without new tools.FOUNDATION & MUSEUM LEADER · UK

Multilingual translation at scaleText-to-speechVisual descriptions of artworksAdaptive content per audience
“There is simply no non-AI alternative. Without it, multilingual access at scale wouldn’t happen.”DIRECTOR OF TECHNOLOGY · EUROPEAN MUSEUM
READ

Remove friction. Authority stays put.

03 · CAN THE DATA COME ALIVE?

Structure, yes. Authority, no.

“It’s like having an extra human sorter — something that can connect and organize material at a scale we simply can’t.”MUSEUM LEADER
“As a structuring tool to organize material it could be useful. But not as an authority.”MUSEUM DIRECTOR · SKEPTICAL OF GENERATIVE AI
04 · THE VISITOR AS A SYSTEM OF DISCOVERY

“I would love to have a relational system, like Spotify, that could help visitors move across ideas in the collection.”

MUSEUM LEADER
Personalized pathwaysRelational recommendationsAdaptive interpretive depthBehavioral feedback loops
“We don’t want to over-mediate the experience. The artwork has to remain primary.”FOUNDATION & MUSEUM DIRECTOR · US
“There’s a danger that the experience becomes something happening on a phone rather than in front of the work.”COLLEGE GALLERY DIRECTOR · NY STATE
THE GOAL

“Three visits in eighteen months” — artwork primary.

05 · TRUST — THE QUESTION THAT UNIFIES EVERY INTERVIEW

“Museums build knowledge slowly and transparently. AI operates more like an oracle — a black box.”

MUSEUM LEADER
“Is what AI says true?”TRUTH “Does what AI says come from us and our work?”PROVENANCE “We don’t know how AI works.”OPACITY

Every director asked for:

Controlled data environmentsCuratorial oversightTransparency in outputsClear human / machine boundaries
AND

“My biggest worry isn’t hallucination — it’s what happens to our data in these systems.”

06 · INFRASTRUCTURE, NOT INTERFACE

The readiness checklist has nothing to do with AI.

  • Clean, structured data
  • Interoperable systems
  • Internal technical capacity — “think about it now, or pay for it later.”
07 · CULTURE IS THE BARRIER

The blocker isn’t technical — and adoption won’t be top-down.

“Some staff are already using AI every day. Others are much more cautious, especially in senior roles.”MUSEUM LEADER
1Individual experimentation 2Small-scale pilots 3Internal champions 4Gradual normalization
PERSPECTIVE

“I remember implementing the internet — everyone said it was going to be the end of the world.”

08 · THE LIMITS OF MONETIZATION

The currency is engagement, not revenue.

“Charging for content runs against our commitment to accessibility. We’d rather fundraise to make it free.”MUSEUM LEADER
THE SEQUENCE THE INTERVIEWS IMPLY
1Governance

Policies, security, privacy — first.

2Infrastructure

Clean, connected collection data.

3Access

Translation, TTS, visual description.

4Discovery

Relational visitor systems — artwork primary.

Conclusions — absorbed, not disrupted

Best prepared — not the innovation-chasers, but those with:

  • Strong data infrastructure
  • Clear curatorial authority
  • Mission over novelty
  • Patience — “The desire to see real objects isn’t going away. Technology can support that — but it can’t replace it.”
Read the full essay — “AI in Museums”, Brett Littman, April 2026

Drawn from conversations with 20 museum directors, former directors, and senior digital leaders from institutions across the United States, the United Kingdom, and Greater Europe.

Foreword

Over the past thirty years, I have worked in museums as a curator, director, fundraiser, writer, and educator. During that time, I have watched institutions absorb successive waves of technological change like digitization, the web, social media, virtual programming. Each arrived with a promise of transformation and disruption but ultimately became something else, a quiet extension of existing institutional logic.

Artificial Intelligence feels different. What distinguishes this moment is not simply the power of the tools, but the way they intersect with the museum’s core function: the production, organization, and transmission of knowledge. AI does not just accelerate workflows; it destabilizes assumptions about authorship, authority, and interpretation.

This essay emerges from conversations with museum directors and senior leaders across the United States and Europe. It is not a survey, nor a technical analysis but an attempt to map a field in transition, one that is neither embracing nor rejecting AI, but trying to understand where, and how, it might fit.

Hesitation vs Adoption

One of the clearest patterns to emerge from these interviews is that museums are moving at two speeds simultaneously. On one level, there is hesitation that is rooted in institutional responsibility, limited resources, and the memory of past technological overpromises.

On another level, there is quiet, often unacknowledged adoption. One museum leader articulated this directly, “Not engaging with AI is a disservice—to museums, to artists, and to audiences. But the engagement has to be responsible and aligned with our values.”

This framing is important. It suggests that the question is no longer whether museums will engage with AI, but how deliberately they will do so. At the same time, AI is rarely the primary concern. A museum leader described her institutional reality with clarity, “Our priorities are audience development and financial stability. AI is interesting, but it’s not what’s driving our strategy right now.”

Another interviewee reflects the dual condition of curiosity and constraint that defines many mid-sized institutions. While open to AI, his framing is grounded in operational realities: “I’m deeply impressed by how it strengthens my work… how much time it saves me.” At the same time, he situates AI within a hierarchy of institutional priorities, “We’re running a massive deficit… every opportunity to raise money has to be weighed against the need to raise money for existing expenses.”

This dual condition of strategic distance combined with operational proximity defines the current moment.

Access Over Innovation

Across nearly all interviews, one point of agreement stands out clearly: the most compelling use of AI in museums is not innovation, but access. Translation emerges as the most obvious and least controversial application. A Director of Technology at a European museum described it in almost utilitarian terms, “There is simply no non-AI alternative. Without it, multilingual access at scale wouldn’t happen.” A leader of a major university museum reframed the same idea through institutional capacity, “We don’t lack content. What we lack are ways to deliver it in accessible forms without undermining close looking.” And from a civic perspective, the stakes are even clearer as one foundation/museum leader in the UK pointed to the demographic reality facing museums: “In cities like Leeds, there are more than a hundred languages spoken. We simply can’t reach those audiences without new tools.” A former director took a more cautious approach and said, “AI could help ensure a consistent level of engagement, but it has to reflect the museum’s voice.”

A Chief Digital Information Officer in the field provides one of the clearest articulations of AI as an access tool rather than an innovation for its own sake, “We use AI as a tool to get to things that the museum otherwise could not do – like adding visual descriptions to artwork.” Her position reinforces the broader institutional consensus: AI’s most immediate value lies in removing barriers, not generating new forms of authority.

Another leader echoes this emphasis from a different vantage point, identifying translation and accessibility as priority areas for future development, “Knowing which translation is a priority… that’s part of the visitor experience that we’re aiming to ramp up significantly.”

This distinction is subtle but important. Museums are not asking AI to generate knowledge. They are asking it to remove friction. Accessibility also extends beyond language.

  • text-to-speech tools
  • visual accessibility features
  • multi-lingual translations of content
  • adaptive content for different audiences

In this sense, AI aligns almost perfectly with long-standing institutional goals. It expands reach without challenging authority.

Can The Data Come Alive?

If translation is the most obvious use case, the museum’s own data about its collections, curatorial writing and research is the most intellectually compelling. Museums are vast repositories of structured and unstructured data—collections databases, curatorial files, correspondence, images. Much of this material remains underutilized.

AI offers a way to activate it. One museum leader described the research potential succinctly, “If AI could cross-reference letters, photographs, and databases, that would be enormously helpful.” Another went further, positioning AI as a kind of cognitive extension, “It’s like having an extra human sorter—something that can connect and organize material at a scale we simply can’t.”

This framing is consistent across interviews. AI is not seen as replacing curators. It is seen as augmenting the conditions under which curatorial work happens.

Even skeptical voices acknowledge this. One museum director, while critical of generative AI, still identified back-end uses as viable: “As a structuring tool to organize material it could be useful. But not as an authority.”

This distinction between structure and authority runs through nearly every conversation.

The Visitor as a System of Discovery

Where the conversation becomes more complex is in the domain of the visitor. Museums have long struggled with how to balance guidance and autonomy. Too much interpretation risks overdetermining meaning. Too little risks alienation. AI introduces a third possibility: dynamic mediation.

Another former museum director described this shift as fundamentally exploratory, “Visitors could look at works through different lenses—materials, emotions, themes—and follow their own curiosity.” One museum leader pushes this idea further, tying it to institutional strategy, “The goal is not just to increase attendance, but to increase repeat visitation—three visits in eighteen months. That requires deeper engagement and a sense of belonging.” And one museum leader, while open to AI, returns to pedagogy, “Human educators ask questions in a way that builds critical thinking. AI can support that, but it can’t replicate it.”

While many directors speak abstractly about personalization, one response suggests cautious openness paired with institutional pragmatism, “We would definitely want to explore that.” However, his comments also reveal an important structural challenge. The implementation of AI-driven interpretation is not simply technical, but organizational, “One of the challenges… is the need to get interpretation outside of the hands of the curators… and have it shared between curators and other key departments.”

This is a significant shift. The visitor is no longer just an audience member; they are participants in a system of discovery.

AI enables:

  • personalized pathways
  • relational recommendations
  • adaptive interpretive depth
  • behavioral feedback loops

Another leader captured this through a familiar analogy, “I would love to have a relational system, like Spotify that could help visitors move across ideas in the collection.”

But this model introduces new problems for museums. A director of a foundation/museum in the US emphasized the need for restraint: “We don’t want to over-mediate the experience. The artwork has to remain primary.” And a director of a college gallery in NY State raised concerns about experience displacement, “There’s a danger that the experience becomes something happening on a phone rather than in front of the work.”

The challenge then, is not technological, rather it is experiential.

Trust

If there is a single conceptual issue that unifies these interviews, it is the question of trust. Museums operate within a framework of slow, cumulative knowledge production. Generative AI operates probabilistically, producing outputs that may be convincing but unverifiable. One museum leader described this as an epistemological conflict, “Museums build knowledge slowly and transparently. AI operates more like an oracle—a black box.” One museum leader’s formulation is more direct, “AI doesn’t know what it doesn’t know.” One museum leader, however, feels that AI can be trusted and should be implemented by “building our AI policy around our institutional values — trust, community, and responsibility.” Another former director was concerned about institutional credibility. She felt “If the information isn’t right, or the logic isn’t sound, it could undermine the credibility of the institution.” She further said, “AI can help organize narratives or translate text, but it must remain under curatorial control to avoid distortion or factual errors.”

A current director articulates a set of concerns that are strikingly consistent with other directors, but with clarity around institutional voice: “If the tone and the style… is not appropriate to the institution… these are concerns that I have.” He also raises practical risks around confidentiality, “There might be information in a letter or document that may be confidential… you don’t want that information to be public.”

A museum CDO, by contrast, frames trust through institutional ethics and stewardship, “When we use AI, it is in service of the mantra that the museum is the caretaker of artworks – not the owners.”

This is not just a technical limitation but is a challenge to the museum’s authority as a knowledge institution.

As a result, nearly every director emphasized the need for:

  • controlled data environments
  • curatorial oversight
  • transparency in outputs
  • clear boundaries between human and machine interpretation

Another leader added another dimension to this concern, “My biggest worry isn’t hallucination—it’s what happens to our data in these systems.”

Trust, in this context, becomes multi-layered:

  • Is what AI says true?
  • Does what AI say come from us and our work?
  • We don’t know how AI works?

Without resolving these questions, adoption will remain cautious.

Infrastructure, Not Interface

Another important pattern emerges when considering how museums build technology. The most forward-thinking institutions are not focusing on flashy interfaces. They are focusing on infrastructure.

One museum leader described this approach clearly, “Everything we build must run on top of our existing data. We don’t want to create new layers of manual work.” One museum leader extends this into long-term planning, “If you don’t think about infrastructure now—computer security, data, privacy—you’re going to pay for it later.”

This emphasis marks a shift from earlier digital initiatives, which often prioritized user-facing features over underlying systems. AI reverses that priority.

The institutions best positioned to adopt AI are those with:

  • clean, structured data
  • interoperable systems
  • internal technical capacity

Without this foundation, even the most promising tools become difficult to sustain.

Culture Is the Barrier

Perhaps the most important finding across interviews is that the primary barrier to AI adoption is not technical, it is cultural. One museum leader addressed this directly, “The real challenge is culture change—getting people comfortable using these tools and understanding how they fit into their work.” Similarly, one museum leader observed generational differences within institutions, “Some staff are already using AI every day. Others are much more cautious, especially in senior roles.” Another framed the institutional hesitation historically, “Museums tend to adopt technology late. By the time they do, the tools are often already outdated.” And one museum leader felt that before she would adapt AI institutionally, she would “need internal policies before we move forward in a serious way.”

One director provided the most direct articulations of the cultural challenge, “The challenge for us is getting the staff to take on the potential… and educating folks on how they should use this tool.” He further highlights a structural limitation that appears in many institutions, “We don’t even have a chief technology officer or a CIO… which could be construed as a limitation.”

A CDO’s long-term perspective places this resistance within a historical continuum, “I remember implementing the internet, email, and distance learning… and everyone said it was going to be the end of the world.”

This suggests that AI adoption will not be driven by top-down strategy.

It will emerge through:

  • individual experimentation
  • small-scale pilots
  • internal champions
  • gradual normalization

The Limits of Monetization

Despite the excitement surrounding AI in other sectors, museums remain deeply skeptical about its revenue potential. One museum leader said, “I don’t see the scale. Museums just don’t have the numbers to make this a major revenue stream.” Another added a philosophical and values dimension, “Charging for content runs against our commitment to accessibility. We’d rather fundraise to make it free.” Even one museum leader, who is more optimistic about AI’s role, frames it as, “The goal isn’t monetization. It’s deeper engagement and repeat visitation.”

So, revenue generation, in this context, is not the driver, visitor engagement is.

A Gradual Transformation

Taken together, these interviews suggest that AI will not enter museums as a disruptive force.

It will enter gradually, through translation, accessibility, data organization, operational efficiency and personalized interpretation.

As one director put it: “The desire to see real objects isn’t going away. Technology can support that—but it can’t replace it.”

Conclusions

Museums are not resisting AI. They are absorbing it, carefully and selectively, and on their own terms.

The institutions most prepared for this transition are not those chasing innovation. They are those with strong data infrastructure, clear curatorial authority, and a commitment to mission over novelty.

AI will not transform museums overnight. But over time, it will reshape how they extend access, structure knowledge, and engage audiences.

This will not be a revolution but a gradual evolution.

Interviewees

20 museum directors, former directors, and senior digital leaders from institutions across the United States, the United Kingdom, and Greater Europe.

Data notes: Firebase/BigQuery analytics, 11 Dec 2025 – 23 Aug 2026, internal test devices excluded, venue-local time. “Visit” = one user × one venue-local day with ≥1 audio play. Question categories from the categorized Dib corpus, consistent with Mori daily clustering; example questions verbatim (translated), Mori, Aug 2026. Assistant observations: Gemini, ChatGPT and Claude queried on a major museum’s public artist page, Aug 2026 — screenshots available.

Please enter the password to view